Font Size
Luke 8:41-43
Lexham English Bible
Luke 8:41-43
Lexham English Bible
41 And behold, a man who was named[a] Jairus came, and this man was a ruler of the synagogue. And he fell down at the feet of Jesus and[b] began imploring[c] him to come to his house, 42 because he had[d] an only daughter, about twelve years old, and she was dying.
Now as he was going, the crowds were pressing against him. 43 And a woman who was suffering from hemorrhages[e] for twelve years (who, although she[f] had spent all her[g] assets on physicians, was not able to be healed by anyone)
Read full chapterFootnotes
- Luke 8:41 Literally “to whom the name”
- Luke 8:41 Here “and” is supplied because the previous participle (“fell down”) has been translated as a finite verb
- Luke 8:41 The imperfect tense has been translated as ingressive here (“began imploring”)
- Luke 8:42 Literally “there was to him”
- Luke 8:43 Literally, “with a flow of blood”
- Luke 8:43 Here “although” is supplied as a component of the participle (“had spent”) which is understood as concessive
- Luke 8:43 Literally “the”; the Greek article is used here as a possessive pronoun
Lexham English Bible (LEB)
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software